2008年6月30日月曜日

『アン・ジェウク&チャ・テヒョンMr.ラジオ』今日最後の放送


ここ2ヶ月事実上は降板していたアン・ジェウクさんが今日の『アン・ジェウク、チャ・テヒョンMr.ラジオ』最後の放送のため久しぶりに姿を見せてくれました。
想像以上に髪が短くびっくり!テヒョン君に『モリ(頭)が~~^^;』と言われてました(テヒョン君も前髪がすごく短くなり気にしてましたが、笑)。
今日が最後の放送だということで、昨年インチョンで行われた「Cool FM」コンサの録音が流れ...彼らの表情も柔らかくなり、聴取者や、今までのゲストからのコメントを読み、また今までの楽しかった放送の録音を流し~[楽しい会話にまた大笑いし...]という番組の流れでしたね。
途中CM放送中にテヒョン君が自分の息子をスタジオ内に連れてきて(6ヶ月くらい?カワイイ!!)ジェウクさんも抱っこして記念撮影してました(笑)テヒョン君が息子さんを連れてきたくれたことで間が持ちジェウクさんも楽しそうで...(しかし、この後も時折大きくため息をついたりして、今の彼の冷めている気持ちを垣間見るようでした...少し痩せていましたね--;)

スタジオの外には多くのファンの方が見学にいらしてましたね。
時々外に向かって手も振られてました、そして番組が終りに近付き...ジェウクさんはとても楽しかった、と挨拶を...そしてカメラに向かって手を何回も振り、またテヒョン君とカメラに向かい最敬礼し...最後は両方の手の人差し指で涙がこぼれるような仕草~半分笑いながら...画面から消えました。
多くを語らず今後のこともわかりませんが当分ゆっくり充電かな~仕方ないですね、ゆっくり待ちましょう^^。

番組終了後、多くのファンが待つスタジオの外へ出られたようですね。彼なりの誠意でしょうね。

2008年6月27日金曜日

6月30日『Mr.ラジオ』放送終了


1年2ヶ月にわたり放送を続けてきた『アン・ジェウク&チャ・テヒョンMr.ラジオ』が30日彼ら二人の都合により、ということで放送終了になりますね...ジェウクシは5月からお休みを表明しテヒョンシが放送当日のゲストとともに楽しい放送を続けてくださいました、本当にありがとう、とお礼を言いたいです^^!
ジェウクシにも本当に1年間もの間楽しい放送をありがとう、と言いたいですね。

この『Mr.ラジオ』の放送が、ジェウクシとテヒョンシの二人がメインDJ、そこへゲストが参加して進行される~ということで声を聴いてその上ジェウクシの顔が映像で観れるなんて!とすごく嬉しくて~~^^
しかし、こんなにも長く放送が続けられたことに驚き感謝します...^^。                実際、1年前はテヒョンシはドラマの撮影をしながらだったし、ジェウクシも日本での何箇所ものコンサート、チャリティー野球、ドラマ撮影、と本人じゃない私たちが目が舞う程の超多忙の中ラジオのDJを続けました...。いつまで続くのだろうと期待する反面、いつ終りが来るか、と常に不安がありました。

だから、降板ということを聞いても、あ~、とうとうその時期が来たか...という思いですね。。。
寂しくなるのはもちろんですが、そろそろ彼らを自由にしてあげたい...とも思います。
30日にはお休み状態だったジェウクシがテヒョンシと共に生出演して『Mr.ラジオ』の放送の最後を迎えるということですね、多くのことはジェウクシの口から語られることはないかもしれませんが、人と人の繋がりを大切にし、いつかはわからないけど、またジェウクシのいい笑顔が見れるようになるのを待ちますね。。。。。。

2008年6月22日日曜日

말리꽃マリ花 


ジェウクシが5月1日最後のミスターラジオの生放送をした時にゲストのイスングチォルシにリクエストした曲、말리꽃(マリ花)今改めて聴くとその時のジェウクシの心の中のようで涙が出ますね......翻訳機使った直訳でわかりにくくてすみません...。

マリ花
말리꽃
- 이승철-
- イスングチォル-
얼마나 더 견뎌야 하는지 짙은 어둠을 헤매고 있어
いくらもっと耐えなければならないか濃い闇を迷っていて
내가 바란 꿈이라는 것은 없는걸까
私が望んだ夢というのはオブヌンゴルカ
더이상은 견딜수 없는 것
これ以上はたまらないの
지친 두눈을 뜨는 것 마저
くたびれた両眼を外すことマージャー
긴 한숨을 내쉬는 것조차 난 힘들어
長い一息を吐き出すことさえ私は大変で
이렇게 난 쓰러진채로 끝나는 건 아닐까
こんなに私は倒れたまま終わるのではないか
항상 두려웠지만 지금 내가 가야할
いつも恐ろしかったが今私が行かなければならない
세상속에 네가 있기에
世の中に君があるから

지쳐 쓰러지며 되돌아가는
くたびれて倒れながら帰る
내삶이 초라해 보인대도
私の生が見窄らしく見える
죽어진 니모습과 함께한다면
死なれたニモスブとともにしたら
이제 갈수 있어
もう行くことができて

소중하게 남긴 너의 꿈들을
大事に残したお前の夢を
껴안아 네게 가져가려해
抱えこんで君に持って行こうと思って
어두운 세상속에 숨쉴 날들이
暗い世の中に呼吸する日々が
이제 잊혀지도록....
もう忘れるように....

2008年6月21日土曜日

안재욱·차태현 KBS라디오 DJ 하차

안재욱·차태현 KBS라디오 DJ 하차
アン・ジェウク・チャ・テヒョン KBSラジオ DJ 降板
'미스터 라디오' 30일 종방
'ミスターラジオ' 30日終了

韓国の新聞に出ましたね...まぁほとんどの方がそういう方向になるだろう、と思っていたでしょうが。。。
最後の放送の30日はジェウクシが国際電話で話す予定も、とありましたがどうなるでしょうね...。
残念、というよりよく1年間(テヒョンシは1年2ヶ月も)頑張りましたね、お疲れさまでした、と言いたいですね。
少しでもいいから声聴きたいなぁ^^。。。。。。

2008年6月19日木曜日

サマキャン&事務所?


韓国の新聞の芸能欄でジェウクさんの記事が......。
今月19日で所属事務所(株)モティスとの契約が終わり当面は個人での活動になる、ということ。
そして毎年恒例のサマキャンは今年も行われる、もうすでに参加希望者の抽選も終わり440名の参加者が確定している、と。  サマキャンの記事に関しては、事務所との契約も切れ、彼は今活動休止中、どうなの?という感じなのに対しジェウクシの関係者が、大丈夫、活動はバッチリやりますよ!というアピールでコメントをした、という感じでしたネ。そういうコメントで嬉しかった反面、少し不安も...ジェウクシが本当にサマキャンを楽しめるようであればいいのですが........
所属事務所(株)モティスとの契約が終わったのは全く不安はないのですが、どこかに所属するか個人事務所を設立するか...今後の活動目的によって色々考えるところでしょうね、ジェウクシは役者に徹して雑用を人任せにするでもなく、経営者として儲けるでもなく、ホント損徳勘定抜きな様な感じのする人なので(だから好きなのだけれど...^^;)その分、彼の関係者にしっかりした人がいてほしいな。。。。。

2008年6月15日日曜日

今日のチェミサマ野球は不参加~ジェウクシいずこ~??^^;

どうも誤報だったようですね^^; しかたないですね、情報を鵜呑みにするのはそれだけファンが待ち望んでいるという事ですね...
ジェウクシが姿を見せてくれることを心待ちにしているファンがたくさんいる、ということ。。。。。。
彼はそれが重荷になっているのかしら...でもファンの期待に応えるのもすごい楽しいと思うけどなぁ~
私は芸能界はわからないけど...ファンという重圧と一緒に生きてもらいたいです。ただ事業としてはいろいろ言い分ありますから大変ですね。。。。。。

2008年6月14日土曜日

ジェウクシ韓国に......

날짜 : 2008. 06. 15 (일)
日付 : 2008. 06. 15 (日)
장소 : 구의구장
場所 : 旧誼球場 (クイ球場)
시간 : 오후 1시.
時間 : 午後 1時.
韓国のサイトに明日ジェウクシがチェミサマ野球に参加する、とお知らせをあげてくださってますね~^^
アメリカから帰ってきてた...好きな野球を楽しんでほしいですね。またどこかへいくのかな^^;

2008年6月12日木曜日

ahn jae wook アメリカへ...

今日、日本公式HP、韓国のサイトで知りました、ジェウクさん先月末にヨーロッパから韓国に帰ったと思ったら、今度はアメリカに行かれたのですね。
韓国のサイトでは「超個人的な理由で」なんて書いてありましたが~  私はず~っとジェウクさんのファンでい続けたいと思いますが、日本、韓国両国の芸能界は良く知りませんからもう少し説明がほしいですね^^。

2008年6月11日水曜日

ahn jae wookを想い...

ジェウクさんがお休みすると表明し、ミスターラジオからも遠のいて一ヶ月.....
やはり寂しいですね。。。日本公式HPには5月中はヨーロッパを旅行していて5月末には韓国帰国とありました、しかしその後の消息はわかりませんね...ラジオはテヒョンくんが頑張ってやっていますが、放送の声は元気がないですね、そりゃあそうですよね、一人で2時間、途中でゲストが入るとは言うもののしんどい、、、と思います。ジェウクさんはそんなにも精神的に疲れたのでしょうか......(まぁ私などにはわからない何かがあるのでしょうが...)彼が精神的に追い詰められている状態ならそれはとても心配、しかしそうではなく何かいろんな契約のためなら早く出てきてほしい、いつも変わらず応援するファンとしてはとても心配し彼の状態を知りたいですね。。。

2008年6月8日日曜日

アン・ジェウクシのドラマ



ドラマ「サランヘ」が16話で終了しました、韓国での視聴率は5、6%に留まり、回を重ねるごとに評価は下がるばかり...残念な結果になってしまいました。韓国のサイトでは韓国人のファン、日本人のファンが共に脚本、演出の悪さを嘆いておられました、原作本はすごくほのぼのとしたステキな内容なのになぜこんな結果になってしまったのでしょう...--《原作本では可愛い女の子が産まれ、喋れないものの彼女の心の言葉がうまく書き込んであって^^~面白く可愛くて。。。》  
TVではチョルスがムチ打たれる場面があったり(男性に対しここでやり返す、と言うような感覚..という意見あり)身重のヨンヒが銀行強盗相手に大立ち回りしたり...(この脚本家は出産した事がないのだろう、妊娠した女性は自然に自分の身をかばいあんな大立ち回りは出来ないだろうに...)というような感想が書いてありました。しかしジェウクシがあまりにもその脚本に対して忠実に演技しているのに対してさすが、と思うか、滑稽になりすぎ、と思うか......複雑ですね。