ドラマ「サランヘ」が16話で終了しました、韓国での視聴率は5、6％に留まり、回を重ねるごとに評価は下がるばかり...残念な結果になってしまいました。韓国のサイトでは韓国人のファン、日本人のファンが共に脚本、演出の悪さを嘆いておられました、原作本はすごくほのぼのとしたステキな内容なのになぜこんな結果になってしまったのでしょう...--《原作本では可愛い女の子が産まれ、喋れないものの彼女の心の言葉がうまく書き込んであって^^～面白く可愛くて。。。》
TVではチョルスがムチ打たれる場面があったり（男性に対しここでやり返す、と言うような感覚..という意見あり）身重のヨンヒが銀行強盗相手に大立ち回りしたり...（この脚本家は出産した事がないのだろう、妊娠した女性は自然に自分の身をかばいあんな大立ち回りは出来ないだろうに...）というような感想が書いてありました。しかしジェウクシがあまりにもその脚本に対して忠実に演技しているのに対してさすが、と思うか、滑稽になりすぎ、と思うか......複雑ですね。
